Je nám cťou poďakovať sa vám v mene poroty druhého ročníka novinárskej súťaže S úctou k ľuďom – cena za ohľaduplnú publicistiku o chudobe, za váš záujem a za príspevky, ktoré ste do súťaže zaslali.
Je to myšlienka, že chudoba je porušovaním ľudských práv a ohrozením ľudskej dôstojnosti a tiež vedomie, že zobrazovanie života chudobných ľudí v médiách má mimoriadny vplyv na to, ako široká verejnosť o chudobe a chudobných ľuďoch uvažuje, a či je ochotná podporovať verejné politiky zamerané na zlepšovanie životných podmienok neprivilegovaných ľudí.
Mediálny obraz chudoby spolurozhoduje o tom, či chudobu chápeme ako problém nedostatočného či neférového fungovania spoločnosti, alebo či sa pre nás chudoba stáva problémom „tých druhých“ – tých, ktorí nie sú dosť usilovní, dosť morálni, a preto si nezaslúžia, aby nám na ich osude záležalo.
Veľmi nás teší, že záštitu aj nad druhým ročníkom súťaže prevzal Verejný ochranca práv pán Róbert Dobrovodský, pre ktorého je téma chudoby vážnou a prioritnou témou práve v spojení s otázkou ochrany ľudských práv. Počas svojho pôsobenia vo funkcii opakovane skúma a analyticky rozpletá a pomenúva legislatívne, organizačné a niekedy aj personálne prekážky, súvislosti a podmienky, ktoré uvrhávajú jednotlivcov a rodiny do ťaživej situácie, berú im sily aj možnosti dostať sa z núdze a rozhodovať o svojom živote slobodne a mať ho (opäť) vo svojich rukách.
S uznaním konštatujeme, že všetky príspevky, ktoré do súťaže prišli, zobrazovali ľudí v núdznej situácii s úctou, preskúmavali okolnosti, ktoré ich uväzňujú v nedôstojnom postavení a mnohé aktívne a niekedy aj v spolupráci s nimi pátrali po možnostiach ako odstraňovať závažné prekážky toho, aby mohli zdvihnúť hlavu a brániť sa hrozbe bezvýchodnej situácie.
PhDr. Anna Galovičová
predsedníčka Slovenská sieť proti chudobe, o.z. (SAPN) a predseda poroty.
>>> celá galéria z podujatia s 225 fotografiami <<<
—
V kategórii
reportážna fotografia
neboli udelené ceny
Nesúťažné príspevky:
František Iván (Tlačová agentúra Slovenskej republiky)
výber z archívu za posledných cca 20 rokov
V kategórii
písaná žurnalistika
sa porota rozhodla udeliť
🥉 3. miesto
Marekovi Moravčíkovi zo SME/Bratislava za článok V Brne drogujú v sanitke. Skúsiť by to mohol aj bratislavský Pentagon či zóna 500 bytov – za inovatívny pohľad na harm reduction prístupy v oblasti drogovej politiky.
🥈 2. miesto
Jane Holubčíkovej za článok na portáli www.postoj.sk Učiteľka z košického Luníka IX. Moje bydlisko je nálepka. Som Rómka a zvládla som to – inšpiratívny portrét ženy, ktorá prekonala predsudky a stala sa vzorom pre svoje okolie.
🥇 1. miesto
Anne Jackovej za článok Zmenili mi život bez môjho vedomia uverejnený v časopise Kapitál, silná reportáž o nedobrovoľných sterilizáciách, ktorá otvára dôležité otázky o ľudských právach a dôstojnosti.
🎖 Čestné uznanie
Stanka Luppová a Peter Ivanič spolu s autorkami a autorom – Stankou Luppovou, Petrom Ivaničom, Lenkou Hanikovou, Janou Orgučákovou a Janou Otriovou – priniesli sériu článkov, ktoré citlivo a odborne reflektujú zložité spoločenské témy. Ide o výstupy mediálnej iniciatívy Svet medzi riadkami, v spolupráci s Katedrou žurnalistiky FIF UK, neziskovou organizáciou Človek v ohrození a denníkmi Korzár a SME. Ich séria „Slovensko nie je krajina pre slabších“ si zaslúžene odniesla čestné uznanie za svoj prínos k verejnej diskusii a zároveň porota vyzdvihuje zapojenie mladých žurnalistov a spoluprácu s neziskovým sektorom. Oceňujeme aj kvalitné spracovanie tém prostredníctvom podcastov a ilustračných videí, ako aj silný redakčný a pedagogický prístup.
V kategórii audiovizuálna žurnalistika – audio (podcasty a rozhlas)
sa porota rozhodla udeliť
🥉 3. miesto
Sérii podcastov „Slovensko nie je krajina pre slabších“ – tímová práca autorov a editorov Stanka Luppová, Peter Ivanič, Lenka Haniková, Jana Orgučáková a Jana Otriová. Podcasty prinášajú silné príbehy ľudí, ktorí čelia sociálnym výzvam, a zároveň poukazujú na systémové problémy v spoločnosti.
🥈 2. miesto
Lukáš Mano (STVR/Rádio Slovensko) za rozhlasovú reportáž Doučovanie rómskych detí staršími rovesníkmi– pozitívny príklad komunitného vzdelávania, kde staršie deti pomáhajú mladším z marginalizovaných skupín zlepšiť sa v škole.
🥇 1. miesto
Barbore Marekovej (SME/Ľudskosť) za podcast V dvanástich sa dostal do detského domova. Ako sa majú deti odkázané na štát? – Porota mala mimoriadne náročnú úlohu vybrať najlepší diel z ôsmich prihlásených epizód podcastu Ľudskosť. Každá z nich prináša silné príbehy a dôležité spoločenské témy. Ocenený diel citlivo poukazuje na výzvy detí odkázaných na štát a dôležitosť sociálnych väzieb. Porota vysoko oceňuje, že Barbora Mareková sa dlhodobo venuje sociálnym témam a svojou prácou šíri hodnoty ľudskosti v spoločnosti.
🎖 Čestné uznanie
Čestné uznanie poroty získal aj tím neziskovej organizácie DePaul Slovensko za sériu podcastov Ulica nie je domov (autorky: Katarína Valčeková, Dominika Uhlárová, Barbora Kitko) – citlivé spracovanie témy bezdomovectva, ktoré prináša autentické výpovede a podporuje empatiu voči ľuďom bez domova.
V kategórii audiovizuálna žurnalistika – video (TV)
sa porota rozhodla udeliť
🥈 2. miesto
Miroslavovi Luptákovi za reportáž Voda v jej dome už tečie… (STVR/Občan za dverami) – Príbehy obyčajných ľudí, ktorí sa ocitli v zložitých životných situáciách kvôli nefunkčným pravidlám či neochote inštitúcií. Autor ukazuje, že aj malá reportáž môže mať veľký dopad.
🥇 1. miesto
Tomášovi Geršimu za reportáž Hranice dôstojnosti (STVR/Občan za dverami) – Silné príbehy opatrovateliek a ľudí, ktorí sa ocitli v konflikte so systémom len preto, že chceli pomôcť. Autor citlivo poukazuje na tenkú hranicu medzi solidaritou a trestom, a zároveň nastavuje zrkadlo spoločenským mechanizmom, ktoré často nefungujú v prospech slabších.
🎖 Čestné uznanie
Porota udelila čestné uznanie aj relácii Občan za dverami (STVR) ako celku za jej dlhodobý prínos v oblasti občianskej žurnalistiky. Relácia sa systematicky venuje problémom ľudí, ktorí by bez mediálneho zastania často nedosiahli spravodlivosť. Prináša konkrétne návody, ako sa verejnosť môže účinne brániť a nevzdávať sa. Oceňujeme aj to, že sa k prípadom vracia – redaktori sledujú, ako sa situácie vyvíjajú a ako dopadli, čím posilňujú dôveru v médiá ako nástroj verejnej kontroly a solidarity. Porota oceňuje vysokú kvalitu televíznych reportáží, ktoré citlivo a vecne poukazujú na konkrétne problémy ľudí v núdzi, často tam, kde zlyháva systém. Vyzdvihujeme najmä schopnosť autorov sprostredkovať príbehy s rešpektom, empatiou a dôrazom na dôstojnosť. Idú za problémom do hĺby, nekĺžu len po povrchu.
Ceny za najlepšie príspevky boli udelené na slávnostnom ceremoniáli 13. októbra 2025 pri príležitosti Medzinárodného dňa boja proti chudobe.
Cena sa udeľuje vo viacerých krajinách Európy, v Rakúsku už od roku 2010*, vo Fínsku, Maďarsku a v Poľsku od roku 2016, v Srbsku a v Chorvátsku od roku 2017 a v Českej republike od roku 2023. Cieľom ocenenia je podporiť kvalitnú publicistiku o chudobe, ktorá odráža rôzne aspekty chudoby, zaobchádza s ľuďmi žijúcimi v chudobe s rešpektom a venuje sa pozadiu a štrukturálnym príčinám chudoby.
* https://www.armutskonferenz.at/aktivitaeten/journalismuspreis-von-unten.html
—
Ocenenie vyhlasuje: OZ Slovenská sieť proti chudobe (SAPN).
Partneri podujatia: Európska sieť proti chudobe, Rakúska sieť proti chudobe („Die Armutskonferenz“), KOLO – Bratislavské centrum opätovného použitia, OZ Pracujúca chudoba, OZ Proti prúdu / Nota Bene, Depaul Slovensko, n.o. a OZ VAGUS.
Podujatie finančne podporila: Nadácia SLSP a ERSTE Stiftung.



